italiens inrikesminister, Maroni, har sagt under ett UNICEF möte i Rom, att illegala organdonationer från barn förekommer i Italien. Den officiella organisationen för organdonation i Italien dementerar uppgiften och hävdar att ministern inte har underlag för det han säger, medan ministern menar att dessa uppgifter framgår bland annat av att hundratals av de tusentals barn som kommer illegalt till italien varje år försvinner.
jag vill gärna tror att det är falska uppgifter och att sådana hemskheter inte berör oss, men som med så mycket annat i Italien kan man aldrig vara riktigt säker. tyvärr.
här hittar ni en utförlig artikel (på italienska)
fredag 30 januari 2009
måndag 26 januari 2009
torsdag 22 januari 2009
tisdag 20 januari 2009
ut och flyga - uppdaterad
jag ska zick-zacka mig igenom europas flygplatser imorgon tills jag hamnar i norrland. det går inga direktflyg från florens pytteflygplats till stockholm längre. så jag tappar en hel dag. det känns som om italien glidit längre bort från sverige när flygbolagen gör så här. jag vill ha direktflyg! nu.
(jag ska hem som hastigast på en begravning om ni undrar. )
svar på kommentarerna
så här ligger det till, jag bor tio minuter i bil från Florens flygplats. jag kan alltså tillåta mig att vakna en timme innan avgång. jag föredrar på alla sätt att lyfta därifrån. förut flög exempelvis sterling och alitalia direkt till arlanda. de två flygbolag det gått sämst för på sista tiden, tacksamt nog.
nuförtiden flyger jag Florens, valfri mellanlandning ( paris, amsterdam, frankfurt eller munchen) arlanda och sen inrikes upp till luleå eller umeå, beroende på vilken del av min familj jag ska besöka.att flyga från Rom innebär dryga 2 timmar tåg plus ut till flygplasen.(uteslutet, föredrar en mellanlanding) Pisa har inga direktflyg till arlanda, och hamna på skavsta om man ska med inrikesflyg från arlanda är ju utan värde. Bologna en timme motorväg över gud vet vilket väder över bergskedjan apenninerna ( jag brukade flyga bologna - arlanda på den tiden sas flög den rutten under namnet fly snowflake, då det kostade under tusenlappen, men nu finns inga sådana alternativ och då utesluter jag även den flygplatsen)
som ni ser har allt i slutändan blivit ett pusslande mellan airfrance, sas, lufthansa, klm och mindre bolag. men det är svårt att komma under 300euro bara tur o retur till arlanda. och jag som sedan flyger inrikes tappar i slutändan en hel dag bara för att resa.
(jag ska hem som hastigast på en begravning om ni undrar. )
svar på kommentarerna
så här ligger det till, jag bor tio minuter i bil från Florens flygplats. jag kan alltså tillåta mig att vakna en timme innan avgång. jag föredrar på alla sätt att lyfta därifrån. förut flög exempelvis sterling och alitalia direkt till arlanda. de två flygbolag det gått sämst för på sista tiden, tacksamt nog.
nuförtiden flyger jag Florens, valfri mellanlandning ( paris, amsterdam, frankfurt eller munchen) arlanda och sen inrikes upp till luleå eller umeå, beroende på vilken del av min familj jag ska besöka.att flyga från Rom innebär dryga 2 timmar tåg plus ut till flygplasen.(uteslutet, föredrar en mellanlanding) Pisa har inga direktflyg till arlanda, och hamna på skavsta om man ska med inrikesflyg från arlanda är ju utan värde. Bologna en timme motorväg över gud vet vilket väder över bergskedjan apenninerna ( jag brukade flyga bologna - arlanda på den tiden sas flög den rutten under namnet fly snowflake, då det kostade under tusenlappen, men nu finns inga sådana alternativ och då utesluter jag även den flygplatsen)
som ni ser har allt i slutändan blivit ett pusslande mellan airfrance, sas, lufthansa, klm och mindre bolag. men det är svårt att komma under 300euro bara tur o retur till arlanda. och jag som sedan flyger inrikes tappar i slutändan en hel dag bara för att resa.
till mina läsare
Onekligen dog halva min läsarkrets under de sju dagar över jul och nyår då jag inte skrev någonting på min blogg. men jag får fortfarande lika många trevliga/underliga/intressanta mail. så de genuint italienintresserade verkar inte ha ramlat bort längs med vägen. jag vill tacka er för det.
italienska läkare och cigaretter
drygt en fjärdedel (25,3%)av de italienska läkarna röker enligt en europeisk undersökning. det är riktigt dåliga siffror i relation till exempelvis norge (15%) eller storbritannien (8%).
något ännu värre som framkommit i undersökningen är att många italienska läkare till och med röker inför sina patienter.
att italien har svårt att bekämpa rökningen och att många italienare är övertygade om att rökningens konsekvenser för hälsan är överdrivna får sig en viss förklaring.
bild härifrån
lördag 17 januari 2009
torsdag 15 januari 2009
parkeringplatser och skillnader mellan sverige och italien.
sverige: en stulen parkeringsplats blir till en nyhet i piteå, den här underbara artikeln förtäljer hur bilen fick tillbringa natten ute i kylan, och det blir självklart till en nyhet.
italien: stulna parkeringsplatser är vardagsmat. antingen parkerar du framför, in doppia fila, eller på närmaste lediga plats även om det innebär att du tjyvar den från någon annan. (för du löser ditt problem och andras problem berör dig inte) alternativ,om du inte hittar den skyldige in persona, skipar du rättvisa själv. skär sönder ett däck eller fixar en snygg repa med husnyckeln på lacken, så att din parkeringsplats förlorar sin charm.
italien: stulna parkeringsplatser är vardagsmat. antingen parkerar du framför, in doppia fila, eller på närmaste lediga plats även om det innebär att du tjyvar den från någon annan. (för du löser ditt problem och andras problem berör dig inte) alternativ,om du inte hittar den skyldige in persona, skipar du rättvisa själv. skär sönder ett däck eller fixar en snygg repa med husnyckeln på lacken, så att din parkeringsplats förlorar sin charm.
onsdag 14 januari 2009
en film om maffian och en maffiaboss i finkan.
samma dag som italien med stor besvikelse får veta att årets bok, som blev årets film, Gomorra av Roberto Saviano, inte blivit Oscarsnominerad, lyckas polisen ta fast en av Camorra-maffians (Neapels maffia som boken Gomorra handlar om) farligaste och mest eftersökta bossar. En 38 årig Giovanni Setola. Han hade brutit en arm under flykten häromdagen då han tog sig undan polisen genom att springa genom kloakerna under staden, och var på väg till ett sjukhus.
det är lustigt att leva i ett land där maffian är både fiktion och myt, och en verklighet från fattigdomskvarteren ända upp i maktens korridorer. i ett land som inte bara vill vara förknippad med hollywoods romantiserade maffia filmer, men som tar illa vid sig om en italiensk producerad film om verkligt dödligt allvar inte får uppmärksamhet. ett land som sedan nyår gripit över hundra mafiosi och nu sist camorra bossen, men inte ser slutet på de olika kriminella anti-stat organisationerna iallafall. och som till sist hamnar på löpsedlarna runt om i världen för just det. inte för allt annat intressant, fint eller hemsk det nu må vara, som händer.
och något säger mig att den italienska identiteten är så förankrad i maffia-myten, att italienarna själva inte alltid vet hur de ska ställa sig till den.
det är lustigt att leva i ett land där maffian är både fiktion och myt, och en verklighet från fattigdomskvarteren ända upp i maktens korridorer. i ett land som inte bara vill vara förknippad med hollywoods romantiserade maffia filmer, men som tar illa vid sig om en italiensk producerad film om verkligt dödligt allvar inte får uppmärksamhet. ett land som sedan nyår gripit över hundra mafiosi och nu sist camorra bossen, men inte ser slutet på de olika kriminella anti-stat organisationerna iallafall. och som till sist hamnar på löpsedlarna runt om i världen för just det. inte för allt annat intressant, fint eller hemsk det nu må vara, som händer.
och något säger mig att den italienska identiteten är så förankrad i maffia-myten, att italienarna själva inte alltid vet hur de ska ställa sig till den.
Den här fisken låg på vägen
när jag gick hem i regnet från bussen i morse.
texten lyder " jag har alltid varit stum".
det var minst sagt oväntat och jag blev tvungen stanna upp och betrakta den ett ögonblick.
den lyste upp en kall och regnig morgon med sitt kluriga budskap.
texten lyder " jag har alltid varit stum".
det var minst sagt oväntat och jag blev tvungen stanna upp och betrakta den ett ögonblick.
den lyste upp en kall och regnig morgon med sitt kluriga budskap.
Bör man inte äta pasta?
det verkar inte så om man ska tro svenska dietister.
jag har gett min syn på saken i ett inlägg här.
jag har gett min syn på saken i ett inlägg här.
tisdag 13 januari 2009
Är alla i sverige blonda eller?
det är ju något som folk, som inte är svenskar, lätt kan slänga ur sig.
jag har aldrig egentligen tänkt på saken, förrän nu över jul då jag var hemma i sverige på besök. så otroligt många blonda människor det finns i sverige. ljusa och blonda. sådär så att jag reagerade på att vara som alla andra och över att inte sticka ut i mängden. jag är van att normen är mörkt hår vid det här laget.
blonda eller ljusa personer jag stöter på en vanlig dag i italien kan jag räkna på en hand. och tar man bort de som är blonderade blir det ännu färre. så ja.
alla i sverige är inte blonda. men nästan.
jag har aldrig egentligen tänkt på saken, förrän nu över jul då jag var hemma i sverige på besök. så otroligt många blonda människor det finns i sverige. ljusa och blonda. sådär så att jag reagerade på att vara som alla andra och över att inte sticka ut i mängden. jag är van att normen är mörkt hår vid det här laget.
blonda eller ljusa personer jag stöter på en vanlig dag i italien kan jag räkna på en hand. och tar man bort de som är blonderade blir det ännu färre. så ja.
alla i sverige är inte blonda. men nästan.
måndag 12 januari 2009
söndag 11 januari 2009
fredag 9 januari 2009
svar på två läsarmail..
Skulle vara kul om du ville knåpa ihop ett mail till mig, där du berättar lite allmänt om Florens, vad man bör tänka på som nyinflyttad i staden, vad som är bra och dåligt, hur du upplever italien, osv.
Jag tänker börja studera Italienska i maj. Jag funderar på Rom och Florens. Känner du till några viktiga skillnader städerna emellan får du gärna tipsa. Jag har inte riktigt bestämt mig vilken av dem än.
Att sammanfatta vad jag tycker är bra och dåligt med Florens är både svårt och mycket begränsande. Beroende på hur man ser det kan olika egenskaper vara positiva eller negativa. Här kommer några: Florens är litet i relation till exempelvis Rom och Milano, man kan för det mesta röra sig till fots eller med cykel. Florens har mycket turister för sin knappa storlek och det är dyrt att äta och handla inne i gamla stadsdelen då det är mycket utav en skyltfönsterstad. samtidigt håller den delen hög klass och är väldigt fin och ren i jämförelse med många andra italienska städer. florentinarna, som invånarna kallas, är inte nödvändigtvis lika öppna som romare eller syditalienare, och inne i gamla stadsdelen bor främst näringsidkare och utlänningar. men samtidigt har florentinare en bitsk och ironisk humor som får de flesta att blekna och man kan ha otroligt roligt med dem, det handlar mest om att de tar ett tag att komma in på livet.Toscanska anses ligga väldigt nära det som kallas riksitalienska (italien myllrar av dialekter som snarare är olika språk) men det finns en stor del dialektala utryck och de har en tendens att äta upp de hårda konsonanterna medan de pratar.
vad man bör tänka på som nyinflyttad från sverige är väl att italien inte är lika oskyldigt som sverige. man bör inte vara för naiv. varken vad gäller nya bekanskaper, alkoholvanor eller arbete. och sen bör man ha en stor dos tålamod med allt som byråkrati och pappersarbete heter. man bör förstå att den florenstiska jargongen kan verka elak men den är inte illa menad, den har bara en mycket djärv underton. sen tycker jag att man bör söka sig ut mot italienare och inte fastna i gäng av språkstudenter.
skillnaderna mellan Rom och Florens är många, men främst handlar det nog om storleken på staden och folket. Rom är betydligt mycket större och romarna är ett folk som är betydligt mer gåpåiga och pratsamma än florentinare (tills man lär känna dem). turister får man sin beskärda del av i båda städerna och shopping likaså. handlar det om språkstuder kan man hävda att florens just på grund av sin dialekt som ligger närmare riksitalienskan, kan vara strået vassare, men det är nog i slutändan en smaksak. utöver det tycker jag som bor i florens att staden är lagomt stor, mycket vacker och att omgivningarna är underbara. Rom är mer storstad och mindre pittoreskt i det stora hela, även om sina otroligt charmiga kvarter kan ingen ta ifrån staden. det var ödet som gjorde att jag hamnade i florens, min tanke var Rom när jag lämande kuststaden Grosseto, så jag är kanske fel person att avgöra vilken stad som är bättre, jag älskar dem båda.
ni kan läsa om du:ande och ni:ande här.
och här hittar ni en betraktelse av italien, och här en annan om att känna sig hemma i ett nytt land.
och snälla ni, titta igenom mitt arkiv, ni hittar så mycket om vad jag tänker och tycker om italien, redan formulerat och klart.
Jag tänker börja studera Italienska i maj. Jag funderar på Rom och Florens. Känner du till några viktiga skillnader städerna emellan får du gärna tipsa. Jag har inte riktigt bestämt mig vilken av dem än.
Att sammanfatta vad jag tycker är bra och dåligt med Florens är både svårt och mycket begränsande. Beroende på hur man ser det kan olika egenskaper vara positiva eller negativa. Här kommer några: Florens är litet i relation till exempelvis Rom och Milano, man kan för det mesta röra sig till fots eller med cykel. Florens har mycket turister för sin knappa storlek och det är dyrt att äta och handla inne i gamla stadsdelen då det är mycket utav en skyltfönsterstad. samtidigt håller den delen hög klass och är väldigt fin och ren i jämförelse med många andra italienska städer. florentinarna, som invånarna kallas, är inte nödvändigtvis lika öppna som romare eller syditalienare, och inne i gamla stadsdelen bor främst näringsidkare och utlänningar. men samtidigt har florentinare en bitsk och ironisk humor som får de flesta att blekna och man kan ha otroligt roligt med dem, det handlar mest om att de tar ett tag att komma in på livet.Toscanska anses ligga väldigt nära det som kallas riksitalienska (italien myllrar av dialekter som snarare är olika språk) men det finns en stor del dialektala utryck och de har en tendens att äta upp de hårda konsonanterna medan de pratar.
vad man bör tänka på som nyinflyttad från sverige är väl att italien inte är lika oskyldigt som sverige. man bör inte vara för naiv. varken vad gäller nya bekanskaper, alkoholvanor eller arbete. och sen bör man ha en stor dos tålamod med allt som byråkrati och pappersarbete heter. man bör förstå att den florenstiska jargongen kan verka elak men den är inte illa menad, den har bara en mycket djärv underton. sen tycker jag att man bör söka sig ut mot italienare och inte fastna i gäng av språkstudenter.
skillnaderna mellan Rom och Florens är många, men främst handlar det nog om storleken på staden och folket. Rom är betydligt mycket större och romarna är ett folk som är betydligt mer gåpåiga och pratsamma än florentinare (tills man lär känna dem). turister får man sin beskärda del av i båda städerna och shopping likaså. handlar det om språkstuder kan man hävda att florens just på grund av sin dialekt som ligger närmare riksitalienskan, kan vara strået vassare, men det är nog i slutändan en smaksak. utöver det tycker jag som bor i florens att staden är lagomt stor, mycket vacker och att omgivningarna är underbara. Rom är mer storstad och mindre pittoreskt i det stora hela, även om sina otroligt charmiga kvarter kan ingen ta ifrån staden. det var ödet som gjorde att jag hamnade i florens, min tanke var Rom när jag lämande kuststaden Grosseto, så jag är kanske fel person att avgöra vilken stad som är bättre, jag älskar dem båda.
ni kan läsa om du:ande och ni:ande här.
och här hittar ni en betraktelse av italien, och här en annan om att känna sig hemma i ett nytt land.
och snälla ni, titta igenom mitt arkiv, ni hittar så mycket om vad jag tänker och tycker om italien, redan formulerat och klart.
onsdag 7 januari 2009
italiensk film - ett tips
en av mina favoritfilmer gick i repris häromkvällen på tv.
l'uomo delle stelle.
här har ni en trailer, något långdragen, men det bjuder jag på.
l'uomo delle stelle.
här har ni en trailer, något långdragen, men det bjuder jag på.
lördag 3 januari 2009
snö
jag flög från stockholm samtidigt som solen gick upp, under årets kortaste dag. mitt norrbotten var alldeles vitt sett från flygplanet. snö överallt och vinterljus. i bilen från flygplatsen hem till min farmor gick solen ner. längre än så är inte dagarna i mina bardomstrakter under jul.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)