tisdag 22 april 2008

vad var det jag sa?

det finns ett fiorentinskt talesätt som säger att om det regnar den 3:e april, regnar det i 40dagar framöver.

det regnade den 3 april i florens. och det regnar och regnar och regnar. ibland är det sol en förmiddag, men sen regnar det igen.

jag som bara vill ha sol och vårväder. inte uppehåll eller duggregn.

2 kommentarer:

Anonym sa...

Får man tillåtelse att säga att det känns bra att det kan vara dåligt väder i Florens då och då?..annars blir jag grön av avundsjuka ju! hihi

Anonym sa...

Ha,ha!! Ja det ar ett ja.. vader for att vara april manad i Italien! Fick till och med satta pa elementen ett par timmar for nagra kvallar sedan!
Fast nar bror med fru var pa besok i helgen var det fint som tur ar (+26 i sondags)! Och nar vi var i Florens i fredags holl det tatt hela dagen till min brors frus fortrytelse eftersom hon garna ville kopa ett paraply med Botticellis beromda malning som hon suktade efter hela dagen!
I Bologna ar det "varannandagsvader". En dag regn...en dag sol... Jag vill ha "varjedagsvader"..en dag sol...nasta dag sol...osv. De sager det kommer i maj...langtar!
/Sofia